Liebe Kunden und Fliegenfischen‐Freunde.
Sie werden es in den Nachrichten gesehen haben. Eine nie zuvor erlebte Flutwelle hat das Fliegenfischer-Paradies im oberen Savinja‐Tal in einen Ort der Verwüstung verwandelt. Vielleicht erkannten einige von Ihnen Plätze, mit denen Sie traumhafte Erlebnisse am Wasser verbinden. Vielleicht erkannten Sie diese Plätze auch nicht – eben weil diese nicht wieder zu erkennen sind. Das Tal der Savinja ist eine der am stärksten von den Unwettern und Fluten betroffenen Regionen Sloweniens. Das Tal der Savinja ist meine Heimat. Ich habe Freunde dort … bin Mitglied im örtlichen Angelverein von Ljubno. Ich habe dort zahllose Stunden im und am Wasser verbracht. Ich habe viele Menschen getroffen, die meine Liebe zu diesem Fluss und dieser Region teilen.
Hilfe für den Wiederaufbau
Und nun, während ich immer noch versuche, die Bilder zu begreifen und die Telefonate mit den Menschen vor Ort zu verarbeiten, versuche ich nach vorne zu schauen – genau so, wie es meine Landsleute im Tal der Savinja immer schon gemacht haben und wieder machen: Der Präsident des Angelvereins Ljubno, Gregor Križnik (der glückliche Fänger oben auf dem Bild), berichtete mir, dass bereits erste Maßnahmen laufen, um laichfähige Fische zu retten, die völlig zerstörte Fischzucht in Ljubno wieder aufzubauen und alles zu tun, um dieses Tal wieder zu einem Naturparadies und Fliegenfischerziel zu machen. In etwa 60-70% der Einnahmen der Region stammen aus dem Tourismus. Fliegenfischen ist Teil der Lebensgrundlage vieler Bewohner an den Ufern der Savinja. Aber dieses Mal ist alles anders: Alleine können meine Freunde vor Ort diese riesige Aufgabe nicht stemmen. Sie brauchen Hilfe. Deswegen würde ich mich sehr freuen, wenn wir Fliegenfischer – wenn auch aus der Ferne – einen Teil dazu beitragen, diesen Menschen eine Zukunft zu geben und sie bei der Wiederherstellung dieses außergewöhnlichen Fliegenfischer‐Paradieses zu unterstützen. Dafür können Sie ab sofort finanzielle Hilfe direkt auf das Konto des Angelvereins Ljubno senden:
Kontoinhaber: Ribiška družina Ljubno ob Savinji
Bank: DBS d.d.
IBAN: SI56 1966 0500 5329 754
SWIFT/BIC: SZKBSI2X
Verwendungszweck: MP1810
Es würde mir sehr viel bedeuten, wenn die Mitglieder und Familien des Angelvereins spüren, dass wir sie nicht alleine lassen und sie nicht nur in guten Zeiten Freunde in der Ferne haben. Und dabei ist die Höhe Ihrer Hilfe nicht wichtig. Geben Sie, was Sie geben können oder mögen. Ebenso wichtig wie finanzielle Unterstützung wirkt das Gefühl, nicht allein gelassen zu sein. Und vielleicht werden Sie irgendwann an den klaren Wassern der Savinja sitzen – in dem guten Bewusstsein, einen Teil dazu bei getragen zu haben, die Savinja wieder zu dem gemacht zu haben, was sie war und wieder sein wird: ein Ort der Begegnung mit Freunden und der Erlebnisse, die ein Fliegenfischer-Leben reich machen.
Herzlichst,
Ihre
Mirjana Pavlic
